流砂の古代

古代史の誤解や誤読、近畿一元史観ではなく多元的歴史観についてや縄文の話題などを取り上げます。

タグ:持統天皇

1.疑わしい万葉歌や事績

 万葉歌の長歌2首、短歌4首が、すべて持統天皇の作歌とできる確証たるものはない。中西進氏は、長歌の159番「やすみしし・・」は「詞人の代作」、162番「明日香の浄御原・・・」も形式上大后の作とされる。160番「燃える火も」と161番「北山(向南山)にたなびく雲」は、用字に異様なものが多いとし、陰陽師による代作と厳しい評価だ。28番「春すぎて」はこちらで説明しているように、藤原宮で香具山を見て歌われたものではない。
 明確に持統の歌であることを示すものはなく、後付けで解釈されているにすぎない。
 160番の「燃える火も」については、説明の困難な歌と言われているが、これについてはあらためて取り上げたい。
 風土記に持統天皇は登場しない。また地域伝承の記事もない。豊川市に三河行幸に関わる「持統帝御行在宮跡」があるが、これは現代の3名の研究者による「遺跡考証」を拠り所に、当地に記念碑が建立されたもので、古来からの言い伝え、痕跡があってのことではない。

 日本書紀に記される吉野行幸と伊勢行幸もあやしい。
 30回を超える行幸ならば、しかもそれが大和の吉野山の宮へ通ったというのであれば、その道中で何らかの言い伝えなどがあってもよさそうであるが、うかがい知れない。
 また改めてふれるが、この吉野行幸、さらには伊勢行幸も別の人物、伊勢王の事績でと考えられる。詳しくは古田史学の会論集第25集『古代史の争点』「九州王朝と大化の改新―盗まれた伊勢王の即位と常色の改革―」[正木裕] をご覧ください。 
 「吉野」も「伊勢」も九州に存在していたのである。 

 持統紀には、吉野行幸以外にも、広瀬・龍田の祭祀の記事も繰り返し頻出しているが、これも実は大和ではなく九州の地でのことである。こちら

2.日本書紀の持統は則天武后などがモデルの可能性

 武則天の武照、いわゆる則天武后は、高宗の後継であった中宗を廃位し、その弟の李旦(睿宗)を擁立するも、後に皇太子に格下げさせて自らが即位する。その年が、天授元年(690年)
 かたや持統天皇は、天武の死後、称制を行い、天皇に即位するのは持統4年(690年)
 これは偶然でしょうか? 
 655年に高宗は唐三代皇帝に即位も病弱の為、則天武后は並んで二聖政治を行い、人材登用に手腕を発揮する。
 持統の場合は、次のような記事がある。
天武二年、立爲皇后。皇后、從始迄今佐天皇定天下、毎於侍執之際、輙言及政事、多所毗補。
 皇后、始(はじめ)従(より)今にいたるまで、天皇を佐けて天下を定め、毎(つね)に侍執(つかえまつる)際(あいだ)に、輙(すなわち)言、政事に及びて毗(たすけ)補う所多し。
 この「始従り」は壬申の乱の時からという意味と思われる。つまり、則天武后の二聖政治と類同している。

 また、政敵や皇位継承候補の排除については、他にも事例がある。
もう一人の候補となるのが北魏の馮太后。北燕二代目君主馮弘の孫で、二度にわたる臨朝(第一次、二次)を行った。
 465年12歳の献文帝の元で政務を執る。(第一次臨調)467年に退く。
 471年その献文帝は18歳で皇太子の孝文帝に譲位し、太上皇帝となる。しかし476年に23歳で死去。馮氏による毒殺といわれている。孝文帝は10歳だったために馮氏が太皇太后となって実権を掌握。(第二次臨調) 重要な制度を施行し、その中に均田制もあった。馮太后が孝文帝の生母との説もある。 
 そうであるならば、馮太后が、実子ではない献文帝を殺害して、実子の孝文帝に即位させて自分は太皇太后となって政務を執ったことになる。 
 持統の場合は、大津皇子の排除、高市皇子の死後(殺害の可能性)、皇太子に禅位し、持統は大上天皇となった。
 
 本人の出生、万葉歌、書紀の記事、風土記や地域伝承の希薄なこと、則天武后の事績を真似た記述、など、持統の存在は疑わしいことが多いのである。

 律令制国家の礎を築いた女性天皇として、評価の高まりつつある持統天皇だが、そもそも、その存在自体が、あやしい点がある。
 よくいわれることだが、『懐風藻』では、天皇ではなく皇太后とされ、『扶桑略記』では、持統は不比等の私宅を宮にしていたとのことから、即位していなかったとも考えられている。
 持統は、天武の死去後に、即位せずに称制を行ったとある。しかし称制とは、本来の皇帝(天皇)が存在して、その代行として政務をとることであり、持統の場合は、別に正当な天皇がいたことを示すのではないか、の指摘もある。そしてそれは高市皇子が有力候補とされている。
 いくつか、持統が天皇であったのかどうかの疑問点を述べてみたい。
図1

1.持統の系図と不可解な日本書紀の記述
 天智紀では、蘇我倉山田石川麻呂の長女の越智娘が、持統の母。次女が元明の母となる。ところがこれがおかしい。実は皇極紀では、蘇我入鹿殺害計画の準備の中で、鎌足のすすめで中大兄は蘇我倉山田石川麻呂の長女と嫁ぐはずが、「一族に盗まれて?」次女が代わりとなった、という経緯が述べられている。皇極紀が正しいのであれば、越智娘は長女ではなく、次女である。天智紀ではこの女性の別の名も記されている。
 蘇我山田石川麻呂大臣女曰遠智娘或本云美濃津子娘
 或本云、蘇我山田麻呂大臣女曰芽淳娘
 建皇子、大田皇女、鸕野皇女を生んだ母の名は、越智娘、美濃津子娘、芽淳娘と三つ記されている。この三つの名を持つ女性は同一人物なのだろうか。山田石川麻呂には他にも娘がいたのだろうか。
これは、日本書紀の編集のミスなのか、後から持統を系図に付け加えた際の行き違いであろうか。
 すでに、説明しているが(こちら)、 乙巳の変の実行前の説話の中大兄と鎌足の蹴鞠や石川麻呂の娘との婚姻話は、新羅の金春秋と金庾信の関係をモデルに作られた話と考えられる。
 持統は天智の子で天武の妃というのもあやしいのではないか。

2.ウノサララという名前
  持統天皇とされる高天原廣野姫天皇の少名(わかきときのみな)、つまり幼名は鸕野讚(うののさら)良(らの)皇女(ひめみこ)とある。
「さらら」だが、これは渡来系を意味するのではとも考えられる。
書紀の持統8年に百済土羅羅女とあり、「つららめ」という百済の女性がいたようだ。
 また、推古8年に、加耶諸国の中に割多々羅・素奈羅・弗知鬼・委陀・南加羅・阿羅々六城以請服 あららという国があった。
天武紀12年に、娑羅羅馬飼造、菟野馬飼造 馬を扱う「さらら」に「うの」なる人物がいた。 
 欽明紀23年には、秋七月己巳朔、新羅遣使獻調賦。其使人、知新羅滅任那、恥背國恩、不敢請罷。遂留、不歸本土。例同國家百姓、今河內國更(さら)荒(ら)郡鸕鷀野邑新羅人之先也。
 「新羅は使いを遣わして調をたてまつった。その使いは新羅が任那を滅ぼしたと知っていたので、帝の恩に背いたことを恥じ、あえて帰国を望まず、ついに留まって本土へ帰らなかった。日本人民同様に遇され、いま、河内国更荒郡鸕鷀野さとの新羅人の先祖である。」(宇治谷孟訳)  
 移住民が「さらら」こおりの「うの」という地域名にいた。ここから名付けられたのであろうか。
 持統紀8年:河內國更荒郡獻白山鶏。賜更荒郡大領・小領位人一級幷賜物。以進廣貳賜獲者刑部造韓國、幷賜物。
 「河内国更荒郡から、白い山鶏をたてまつった。 (中略) これを捕らえた刑部造韓国に進広貳の位と物を賜った。」
 更荒郡にカラクニという人物がいた。渡来人の居住者の多い国であることを示す。
 以上から、持統なる鸕野讃良はその名前から渡来人の可能性が高い。  ちなみに福岡県にも早良(さら)地名があることも関係するであろうか。
 このサララの意味だが、サンスクリット語でSarasは水、サーラは水が流れるといった意味。大乗仏教でサラは儀式をするための湖、池。ギリシャ語でサラサは海。ヒンズー教のサラスヴァティは川や湖の神である。水の音は、さらさら、とは聞こえないので、擬音語とは考えにくいことから、大陸からの言葉に起因すると思われる。
 鵜野讃良は、水を祀る祈雨祈晴のシャーマンではないか。書紀2年7月に大いに雨乞いをしたという記事。また5年6月には水害に対する対策として、政事の姿勢を悔い改めることや、各地の僧への読経を命じるなど、効果を願う詔を出している。さらに、頻繁に記載のある広瀬大忌神も治水の神だ。皇極天皇は雨乞いを自ら行って効果があったという記事もあるので、両者とも祈雨祈晴の祭祀者であろうか。

 次に、持統の万葉歌や中国の女帝などにふれたい。

風土記の天皇

 図は各風土記に登場する天皇名を表にしたもの。 
以下は、各風土記の中に登場する天皇とその地名を抽出したものである。記載された天皇名は、漢風諡号ではないのだが、現在に通用している解釈の天皇で分類した。
 皇極、斉明は同一人物となる。
 欠史八代の天皇は既述なく表からは消している。
 応神天皇は、播磨国風土記では多数登場するので一部だけ記載した。
 出雲国風土記は、ほぼ完全本であるのに、天皇が3名しか登場しないのも面白い。独自の世界が描かれているということだろうか。
 また、日本書紀では天皇ではない人物が風土記では天皇の扱いになっているものが倭武天皇など数名あり、各風土記の末尾に記載した。さらに、同じ天皇を日本書紀とは異なる天皇名で記してあることも多くあるのは興味深い。
 もともと、持統天皇の記事があるのかが気になったのでチェックをしたのだが、やはり登場していない。もちろん、他にも登場しない天皇はあるが、推古から天武までは何らかの風土記に記載されているのに、日本書紀最後の天皇の記述がないのが、気になるところである。あくまで参考程度の資料です。

◆播磨国風土記
(仲哀)穴門豊浦宮:赤石郡印南浦、   帯中日子:赤石郡大国里、
(神功)息長帯日女:赤石郡大国里、  息長帯比売:餝磨郡因達里(韓国平)、  大帯日売:揖保郡言挙阜, 宇須伎津、宇頭川、 息長帯日売:揖保郡御津、萩原里、讃容軍中川里(韓に渡る)、
(応神)品太:賀古郡、餝磨郡麻跡、賀野里、幣丘、安相、(以下略) 
(景行)大帯日子:賀古郡日岡、赤石郡益気里、酒山、  大帯日古:小嶋、 大帯比古:琴坂、
(成務)志我高穴穂宮:賀古郡、
(仁徳)難波高津御宮:含藝里、 大雀天皇御世:餝磨御宅、 難波高津宮天皇:栗栖里、揖保郡佐岡、讃容郡弥加都岐原、 難波高津宮御宇天皇之世:賀毛郡猪養野
(履中)大兄伊射報和気命:賀毛郡美嚢郡、美嚢郡志深里、
(雄略)大長谷天皇御世:餝磨郡胎和里、
(顕宗・仁賢)意奚・袁奚:玉野村、美嚢郡志深里
(安閑)勾宮天皇之世 越部里、
(欽明)志貴嶋宮 餝磨郡大野里   志貴嶋 少川里
(孝徳)難波長柄豊前:揖保郡石海里、宍禾郡比治里、難波豊前於朝庭 讃容郡、
(斉明)小治田河原天皇之世 揖保郡大家里、
(天智)近江天皇:讃容郡中川里、船引山、
(天武)浄御原朝廷:讃容郡中川里、
息長命(帯比売弟):賀古郡、
宇治天皇之世:揖保郡上筥岡、
市辺天皇命:美嚢郡志深里
聖徳王御世:原の南、

◆出雲国風土記
(景行)纏向檜代宮御宇天皇:出雲郡
(欽明)志貴嶋宮御宇天皇御世:意宇郡舎人郷、神門郡日置、
(天武)飛鳥浄御原宮御宇之御世:意宇郡安来、

◆豊後国風土記
(景行)纏向日代宮御宇大足彦天皇:総記、日田郡、日田郡鏡坂、 纏向日代宮御宇天皇:直入郡祢疑野、大野郡海石榴市、海部郡、大分郡、速見郡、国埼郡、
(欽明)磯城嶋宮御宇天国拝開広庭天皇之世:日田郡靫編郷
(天武)飛鳥浄御原宮御宇天皇:日田郡五馬山、

◆肥前国風土記
(崇神)磯城瑞籬宮御宇御間城天皇:総記
(景行)纏向日代宮御宇天皇:総記、基肄郡、養父郡、日理郷、神埼郡、神埼郡三根郷、三根郡米多郷、同船帆郷、同蒲田郷、松浦郡大家嶋、同値嘉郷、杵島郡、同嬢子山、同託羅郷、彼杵郡、同浮穴郷、高来郡 
 大足彦天皇:神埼郡琴木岡、同宮処郷、松浦郡賀周里、
(神功)気長足姫尊:松浦郡(新羅征伐) 同逢鹿駅(新羅征伐)同登里駅(男装)、彼杵郡周賀郷、
(応神)軽嶋明宮御宇誉田天皇之世:鳥樔郷
(宣化)檜隈廬入野宮御宇武少広国押楯天皇:松浦郡鏡渡、
(推古)小墾田宮御宇豊御食炊屋姫天皇:三根郡物部郷
(日本武尊)巡幸:佐嘉郡 小城郡(不明の天皇あり)、

◆常陸国風土記
(崇神)美麻貴天皇馭宇之世:新治郡、 美麻貴天皇之世:筑波郡、久慈郡、 新貴満垣宮大八洲所馭天皇之世:行方郡香澄里、 初国所知美麻貴天皇之世:香島郡、
(垂仁)伊久米天皇ノ世:行方郡白鳥里、
(景行)大足日子天皇:信太郡、行方郡香澄里、
(成務)斯我高穴穂宮大八洲照臨天皇之世:多珂郡
(神功)息長帯比売天皇之朝:茨城郡(多祁許呂は品太誕生まで仕える) 息長帯日売皇后之時:行方郡田里
(孝徳)難波長柄豊前大宮臨軒天皇之世:総記、行方郡、多珂郡  難波長柄豊前大宮馭宇天皇之世:行方郡
  難波長柄豊前大朝馭宇天皇之世:香島郡、 難波天皇之世:香島郡、 
(倭武天皇):総記、信太郡、茨城郡、行方郡、香島郡、久慈郡、多珂郡、
(継体)石村玉穂宮大八洲所馭天皇之世:行方郡
(天智)淡海大津朝:香島郡、 淡海大津大朝光宅天皇之世:久慈郡、
(天武)飛鳥浄御原大宮臨軒天皇之世:行方郡麻生里、 飛鳥浄御原天皇之世:同板来村

◆逸文
(神武)宇祢備能可志婆良宮御宇天皇世:摂津国土蜘蛛、 神倭石余比古之御前立坐:山背国  神倭磐余彦:伊勢国
(崇神)美麻紀天皇御世:越国  大倭志紀弥豆垣宮大八嶋国所知天皇:阿波国
(垂仁)巻向珠城宮御宇天皇:尾張国、陸奥国、
(景行)大足日子天皇:常陸国河内郡、 巻向日代宮大八洲照臨天皇:常陸国、 巻向日代宮御宇天皇時:陸奥国、大帯日子天皇:伊予国、
(倭武)日本武命:尾張国、 日本武尊:陸奥国(征伐東夷)、美作国、  倭健天皇命:阿波国 
(仲哀)帯中日子天皇:伊予国
(神功)息長帯比売天皇世:摂津国風土記、 神功皇后時:摂津国(美奴売前神)、 息長帯日売命:播磨国
    大后息長帯姫命:伊予国
(応神)軽嶋豊阿伎羅宮御宇天皇世:摂津国風土記裏書
(仁徳)難波高津宮天皇之御世:播磨国、伊予国、
(雄略)長谷朝倉宮御宇天皇御世:丹後国日置里
(継体)石村玉穂宮大八洲所馭天皇之世:常陸国
(宣化)檜前伊富利野宮大八嶋国所知天皇:阿波国
(孝徳)難波長楽豊前宮御宇天皇世:摂津国久牟知川、  御宇難波長柄豊前宮之天皇御世:常陸国、 難波長柄豊前大朝撫馭宇天皇之世:常陸国  難波高宮大八嶋国所知天皇:阿波国
(不明)天皇:備中国、 淡路国、

        古代史講演会のご案内です。

チラシ

和泉史談会の古代史講演会の案内です。大阪府和泉市で開催します。 

 持統天皇の万葉歌の有名な「春すぎて~」は、実はその解釈に疑問がもたれている歌なのです。 また、燃える火を包む袋~、という歌も不思議な歌なのです。謎の歌にふれながら、日本書紀の記述などをふまえて、持統天皇という存在に疑問がもたれる状況があることを説明いたします。
 お気軽にご参加ください。

IMG_0541 (1)
 
IMG_0539
 京都府立植物園のヒトツバタゴです。なんじゃもんじゃ、ともいわれてます。まだ咲きだしたところで、樹齢の高い幹の太いのは、まだこれからのようです。GWの間は、しっかりと楽しむ事ができそうです。
 咲いてる場所はこちらのマップです。
植物園マップ

 次は洛西ニュータウンのラクセーヌの街路樹。こちらもきれいに咲いています。この木だけ、まるで雪が積もっているかのように見えますね。
IMG_0523
 ほかにも、桂川街道の街路樹に、植樹されているところがあって、こちらもきれいに咲いていました。
 まあ、今の時期は、つつじが真っ盛りで、色もカラフルで、それにくらべてヒトツバタゴは、派手さはありませんが、昭和天皇も歌にされた素敵な白い花です。
 ひょっとすると、持統天皇が「白妙の衣」と例えた花かもしれません。こちらをご覧ください。
 各地に咲きだしていると思いますので、ぜひお探しください。
 
IMG_0533
 ヒトツバタゴが目的で植物園にやってきましたが、まあ今の時期は、様々な色の美しい花が見事に咲いています。たまには足を運ぶのもいいものですね。

DSC_0737
1.被葬者を送るために船形の飾りのついた冠 
 写真は、滋賀県鴨稲荷山古墳の復元された金銅製冠で、その立飾りの先端は、蝶とか花の形などと一般的に説明されているが、よく見ると宮崎県西都原古墳の船形埴輪と酷似している。舳先の二本の柱、櫂座表現など、これをモデルに細工されたのではないかと思える。
鴨稲荷山冠
 古墳時代には、船形埴輪や土器絵画、装飾古墳などに船が多く描かれている。これは被葬者を他界へ送るための乗り物として描かれたと考えられる。他にも、船がデザインされた冠をいくつか見受けられる
 奈良県藤ノ木古墳金銅製冠はアフガニスタンのティリヤ・テペとの類似が言われるが、実はそこにはないものが描かれている。藤ノ木古墳のものはゴンドラ型の船に鳥が止まっているのである。
藤ノ木舟
 また、小倉コレクションの加耶の冠も当初は花弁とガク(早乙女雅博1982)とされていたが、実は花ではなく船であって、古代船「なみはや」のモデルとなった高廻り2号墳の船形とそっくりなのである。  
伽耶冠
 辰巳和弘氏は、藤ノ木古墳や鴨稲荷山古墳の金銅製飾履も実用のものでなく、冠の船は、被葬者の霊魂を送る霊船であって、あくまで葬送用の装束としての冠だとし、すぐに王権との関係などと説明されることの多い傾向に対し、宗教的側面からの検討を全く怠っている、と厳しく指摘されておられる(2011)。
 また船だけでなく、馬の表現が古墳時代によく見られるのは、霊獣であって被葬者の乗り物と考えられていたからであろう。しかしこのことが理解されていない例がTV番組にあった。

2.持統天皇役にかぶらせた間違った冠
持統冠
 先日、前年放映の再放送の歴史番組をみて、ありえない小道具に気が付いた。NHKの「英雄たちの選択 古代日本のプランナー・藤原不比等」という番組だ。そこに持統天皇役の女性のかぶる冠を見て、何か変だと思い、録画をしていたので見直した。
持統アップ
 馬の形に見覚えがあったのだが、この冠は実際に古墳から出土した副葬品を模したものであった。それは茨城県三昧塚古墳出土の金銅製冠で、左右がそれぞれ山形を呈し,全体の長さは約60cm。正面には蝶形の飾金具を二段階配し,上縁には花形と馬形の飾りを交互に配しているというものだ。さすがにこの演出に使われた小道具はいただけない。
三昧塚
 この古墳の時期は5世紀後半とされている。西暦500年以前であるが、持統天皇が活躍したのは700年前後である。番組スタッフは、200年も前の冠と同型のものを持統の冠に仕立ててしまったのである。時代考証はされなかったのか、それとも、されても素通りであったのか。
 もう一つの問題は、前段で紹介したように、古墳からの出土品や図形の表現は、その多くが葬送儀礼のためのものと考えられるのである。被葬者のための霊船、さらには霊獣である馬の形をあしらった冠はあくまで死者を送るための副葬品と考えられる。それを生存中の天皇が頭に飾るなど、とても考えられないのである。
 今後も同様の歴史番組が作られても、このような小道具は使われないようにしていただきたい。

※高島歴史民俗資料館は、各施設の老朽化などによる統廃合のため、令和6年3月閉館し、「中江藤樹・たかしまミュージアム」にて展示品を見ることができます。

参考文献
辰巳和弘「他界へ翔る船」新泉社2011
早乙女雅博氏は「新羅・加耶の冠」 (Museum372)
西都原古墳群の船形埴輪の図は HP日本遺産南国宮崎の古墳景観活用協議会

↑このページのトップヘ